Ta strona wykorzystuje cookies w Gerät. Po klikniêciu przycisku "Dalej", zak³adamy, ¿e zgadzasz siê, aby otrzymaæ wszystkie pliki cookie z tej strony. Dowiedz siê wiêcej Polityka prywatnoœci dalej

VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG

VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
VW T6.1 California Edition 4Motion Automatik DSG
×
 
netto
71.427,73 EUR
VAT
(19%) 13.571,27 EUR
 
84.999 EUR
Pierwsza rejestracja
8/2021
Paliwo
Dizel
Kategoria pojazdu
Kemping auto
Rodzaj pojazdu
rejestracja jednodniowa
Moc (KW)
150 kW (204 PS)
Przek³adnia
Automatyczny
PojemnoϾ skokowa
1.968 ccm
Kolor
siwy () Metalik
gwarancja na pojazd
Tak
Tapicerka
Tworzywo-material siwy
normy odnoœnie standardu handlowego [HSN]/normy odnoœnie standardu technicznego [TSN]
0603/000
Wiêcej informacji
Waga ca³kowita
2.594 kg
ciê¿ar ca³kowity
3.080 kg
ciê¿ar u¿ytkowy
486 kg
Ciê¿ar przyczepy z hamulcem (kg)
2.500 kg
Ciê¿ar przyczepy bez hamulca (kg)
750 kg
Wymiary zewnêtrzne (d³. / szer. / wys. w mm)
4955/ 1904/ 1990
miejsca siedz¹ce
5
miejsca sypialne
5
osie
2
Numer wewnetrzny
vw_calif_beach_womo
Konsumpcja
Zu¿ycie paliwa kombinowany, mieszany*
7.0 l/100 km
- w obrêbie danego miejsca
8.0 l/100 km
- poza obrêbem danego miejsca
6.4 l/100 km
emisje CO2
185 g/ km
Norma emisji
Euro 6d-ISC-FCM
Œrodowisko znaczek
zielona plakietka ekologiczna
Wyposa¿enie
  • 3 swiatla hamulcowe
  • 5 Miejsca do spania
  • 5 miejsc siedz¹cych zabezpieczonych pasami
  • 6 poduszki powietrzne
  • Airbag kierowcy
  • Aluminiowe felgi
  • Android Auto
  • Apple CarPlay
  • asystent hamowania
  • Bezwypadkowy
  • czujniki asystenta parkowania z przodu
  • czujniki asystenta parkowania z ty³u
  • drzwi przesuwne prawe
  • ekran dotykowy
  • elektryczne lusterka zewnêtrzne
  • elektryczne szyby
  • ESP
  • filtr przeciwsadzowy
  • gwarancja na pojazd
  • immobilizer
  • kamera asystenta parkowania
  • kamera do jazdy wstecz
  • klimatyzacja automatyczna
  • kolorowy monitor do systemu nawigacji
  • komputer pokladowy
  • lusterko wewnêtrzne z automatyczn¹ funkcj¹ przeciwoœlepieniow¹
  • Metalik
  • nadaje siê do jazdy
  • Obrotowe siedzenia pilota
  • ogrzewanie ciep³¹ wod¹
  • ogrzewanie postojowe
  • podgrzewane lusterka
  • Podnoszone i uchylne okno w dachu
  • podpórka pod odcinek lêdŸwiowy krêgos³upa
  • poduszka przedniego pasa¿era
  • poduszki boczne z przodu
  • porêcz œrednia
  • przegl¹dy zgodnie z zaleceniami ksi¹¿ki serwisowej
  • przyciemiane szyby
  • Przygotowanie na telefon
  • PTS parktronik system
  • Quattro (4 x 4)
  • Radio
  • reflektory przeciwmgielne
  • reimport
  • serwo
  • siedzenia przednie podgrzewane
  • siedzenia przednie podgrzewane
  • system ABS
  • system nawigacyjny z telewizorem
  • system samokieruj¹cy asystenta parkowania
  • system zachowania bezpiecznego dystansu
  • temperatura na zewnatrz
  • tempomat
  • tempomat odstêpu
  • wersja krajowa: UE
  • w pe³ni cyfrowy zestaw wskaŸników
  • zamek sterowany pilotem
  • zdejmowany hak holowniczy
  • zintegrowany streaming muzyki
  • ³ó¿ko piêtrowe
  • ³ó¿ko sta³e
Uwaga

  • JETZT SONDERANGEBOTE NUTZEN : IHRE CHANCE bis 31.12.21 auf einen echten SCHNAPPER...
  • Wir haben viele unserer Angebote im 4. Quartal preislich deutlich reduziert !
  • Obwohl es zur Zeit große Lieferengpässe bei neuen und gebrauchten Autos gibt !
  • Entgegen dem aktuellen Trend senken wir unsere Preise um den Bestand abzubauen.
  • Die angezeigten Preise sind nur bei Rechnungsstellung und Zahlung bis zum 31.12. gültig !
  • Auf Wunsch Berechnung und Zahlung im 4. Quartal und Übergabe im 1. Quartal 2022
  • Wir lagern Ihr neues Schätzchen solange kostenlos bei uns ein
  • Verfolgen Sie das Objekt Ihrer Begierde schon länger? Dann ist jetzt die Chance für IHR Schnäppchen...
  • Ab 01.01.2022 gelten die Preise vor der Reduzierung
  • Bitte nicht später fragen, warum das Fahrzeug teurer geworden ist sondern JETZT kaufen ! ! !
  • Alles muss raus ! ! ! Das ist Ihre Chance. Nehmen Sie sie wahr ! ! ! Weg ist weg !
  • Wer zu spät kommt, den bestrafen die Götter...
  • FRAGEN NACH ´´LETZTEM PREIS´´ WERDEN NICHT BEANTWORTET !
  • Obacht: Wir haben in diesen Zeiten keine geregelten Öffnungszeiten !
  • Besichtigungen ausschließlich nach telefonischer Terminvereinbarung !
  • Sie ärgern sich unnötig wenn Sie uns nicht antreffen.
  • Ein Termin ist für Sie nur von Vorteil:
  • Mit einem exklusiven Termin widmen wir uns voll und ganz Ihnen und Ihren Wünschen.
  • Besuchen Sie bitte unsere Website unter www.autohasselberg.de
  • Dort finden Sie in der Regel eine umfassende Beschreibung und bis zu 40 Fotos des Fahrzeugs...
  • Bleiben Sie gesund. Wir wünschen uns allen eine baldige und und weitestgehende Normalität für unser aller Leben...

PROLOG: Dies ist ein SOFORT lieferbares Lagerfahrzeug. Es befinden Sich weitere California Ocean im Vorlauf. Bitte fordern Sie eine detaillierte Aufstellung per E-Mail an.

Das letzte Foto zeigt eine Tabelle mit den erwarteten Fahrzeugen...

Ausstattung laut Fahrgestellnummer:

Modell California 4Motion TRC Produktionsdatum 10.08.2021 Modelljahr 2022

Verkaufstyp SHCDH9 Motor-Code DMZA Getriebe-Code UVU

Achsantriebskennung 7A

Ausstattung DJ Dachfarbe A1 Außenfarbe / Lacknummer X3 / R7H

Aktionsausführungen E8R ´´Edition´´

Anzahl der Sitze FS5 5 Sitze

Anfahrhilfe UG5 Berganfahrhilfe-/ Abfahrhilfe

Abweichende Fahrzeugausstattungen 5EC Sonder-KFZ, Wohnmobil

Abgaskonzept 4BI Abgaskonzept, EU6 AP

Anhängevorrichtung 1D2 Anhängevorrichtung, abnehmbar und abschließbar

Airbag 4UF Airbag FS und BFS, ohne Knieairbag, mit BFS-Deaktivierung

Ablagenpaket QE9 Ablagenpaket

Armlehnen für Vordersitze 4S1 Armlehnen für beide Vordersitze

Außenspiegel-Einstellung 6XP Außenspiegel, elektrisch anklappbar, elektrisch einstellbar, separat beheizbar

Außenspiegel links 5SJ Außenspiegel links, konvex

Außenspiegel rechts 5RQ Außenspiegel rechts, konvex

´´Multimedia´´Video/-DVD/Notebook-Anschluß 9WJ Wired & Wireless App-Connect

Ausstattungsstufen A9A California Beach

Anhaltewegverkürzung 6K4 Front Assist inkl. City ANB für ACC high

Batterien J0B Batterie 520A (92Ah)

Bauteile mit besonderer Oberfläche 6FF Außenspiegelgehäuse und diverse Anbauteile in Wagenfarbe

Bodenbeläge im Fahrerhaus 5AB Velour-Vlies-Bodenbelag im Fahrerhaus

Bodenbeläge im Fahrgast- / Laderaum 5BE Trittverstärkter Kunststoffbelag im Fahrgastraum

Bordwerkzeug und Wagenheber 1S2 Bordwerkzeug

Bremssysteme 1AS Elektronisches Stabilisierungsprogramm (ESP)

Betriebsanleitungen 0VE Bordliteratur flämisch/französisch

Betriebsspannung 9Z3 230V Wechselrichter und Steckdose für Europa

Dacharten JI0 Aufstelldach

Dachreling / Dachlastträger 3S4 Vorbereitung Dachlastträger

Dachinnenverkleidung 5CQ Dachinnenverkleidung für Camper

Einbauschrank II9 Mini Einbauküche

System-Diebstahlschutz 7AA Wegfahrsperre elektronisch

Einlagen 7TC Dekor-Einlagen

Embleme (Innen) NR6 Embleme (Innen)

Einparkhilfe 8A9 Anhängerrangierassistent mit Parklenkassistent

Elektrische Schnittstelle für externe Nutzung U9B Extern, USB Typ-C nur Datenbuchse(n)

Entdröhnungsmaßnahmen 2N4 Besondere Entdröhnmaßnahmen im Fahrehaus und Fahrgastraum

Fahrwerk 2E4 17 Zoll Fahrwerk

Folienbeklebung 51B Mit Folienbeklebung (Ausf.1)

Fahrlichtschaltung 8K3 Tagesfahrlicht mit Assistenzfahrlicht u.Coming- Leaving-home Funktion

manuell

Flotten-Management-Systemschnittstelle IP5 Schnittstelle für externe Nutzung

Gardinen/Rollos 5G2 Verdunklungssystem

Innengeräusch-Dämpfungsmaßnahmen 3W7 Akustik-Paket Extra

Generatoren 8GV Drehstromgenerator 180 A

Grundmotor T3A 4. Zyl.Dieselmotor 2, 0L Aggr. 03N.G

Gepäckraumabdeckung 3U1 Gepäckraumabdeckung, klappbar

Geschwindigkeitsregelanlage 8T8 Automatische Distanzregelung (mit follow to stop) und Speed-Limiter

Getriebe-Spezifikationen G1D7-Gang-Automatikgetriebe für Allrad

Handschuhfach 4Z5 Handschuhfachklappe, mit Leuchte Hecktüren / Heckklappe

3RJ Heckklappe mit Fensterausschnitt

Heckfenstereinsatz 4HS Heckfenster beheizbar mit Heckwischer

Haltegriffe am Dachrahmen 5N6 Klappbare Haltegriffe am Dachrahmen, gedämpft

Haltegriff für Einstieg (A/B-Säule) 6X4 Einstiegsgriff an A-Säule auf der Fahrer und Beifahrerseite

Heizung-Klimaanlage 9AH Climatronic mit 2. Verdampfer und 2. Heizung

Hinteres Seitenfenster Lade/Fahrgastraum links 4FN Schiebefenster Fahrgastraum links

Hinteres Seitenfenster Lade/Fahrgastraum rechts 4JN Schiebefenster Fahrgastraum rechts

Hauptscheinwerfer 8IY LED- Hauptscheinwerfer mit Linse

Innenleuchten Fahrgast / Laderaum 9CI Innenleuchtenkonzept Camper Komfort im Fahrgastraum

Instrumenteneinsätze U5A Instrumenteneinsatz, Anzeige in KM/H

Instrumententafel 4N3 Armaturentafel Komfort

Sicherheitsinnenspiegel 4L6 Sicherheitsinnenspiegel automatisch abblendbar

Karosserieformen K4L Camper

Kindersicherung 4H5 Kindersicherung, elektrisch betätigt

Klapptisch 1U5 Camper-Tisch mit Klappstühle

Kompass/Verkehrszeichenanzeige QR9 Mit Verkehrszeichenerkennung

Kopfstützen 5ZU Kopfstützen

Kraftstoffsysteme 0F5 Kraftstoffsystem Diesel

Kamerasysteme/Umfeldsensorik KA2 Mit Rückfahrkamerasystem (Ausf.2)

Lenkungsanordnung L0L Linkslenker

Lenkung 1N3 Servolenkung, geschwindigkeitsabhängig (Servotronic)

Lichtassistenzsysteme 8G1 Fernlichtassistent

Ladekantenschutz 2P1 Ladekantenschutz in Kunststoff

Lendenwirbelstützen in Lehnen 7P4 Lendenwirbelstütze, manuell einstellbar in Vordersitzlehnen

Lenkräder 2FD Ledermultifunktionslenkrad

Lautsprechereinbau 8RL 6 Lautsprecher (passiv)

Leuchtweitenregulierung 8Q3 Leuchtweitenregulierung, autom.dynamisch (reguliert sich im Fahrbetrieb)

Multifunktionsanzeige / Bordcomputer 9S0 Multifunktionsanzeige/Bordcomputer ´´FPK´´ Entry

Müdigkeitserkennung EM1 Müdigkeitserkennung

Markise NF1 Markise + Markisenschiene schwarz

Motor-Spezifikationen DN7 4-Zyl.Turbodieselmotor 2, 0 L/150 KW(4V) TDI, BIT Common-Rail

Grundmotor: T12/T47/T6F/T98/T3A

Navigationsgerät 7UG Navigationsgerät-High

Nebelscheinwerfer / Zusatzscheinwerfer 8WH Nebelscheinwerfer und Abbiegeleuchte

Online Dienste EL5 Online-Dienst, mit OCU, mit Head Unit Codierung, ohne WFS-Verbund

Räder 45J Leichtmetallräder 7J x 17

Radios 8AR Optionsinfotainment (MIB3)

Raucher- / Nichtraucher-Ausfuehrung 9JC Raucherausführung

Regionscode für Radio ER1 Regionscode ´´ ECE ´´ für Radio

Reifendruckkontrolle 7K1 Reifendruckkontrolle

Reifen Q32 Reifen 215/60 R17 C 109/107T 104H Rollwiderstandsoptimiert

Radstände 0E1 Kurzer Radstand

Rueckhaltesysteme vorn 3QN Dreip.-Automatikgurte vorn mit elektrischem Gurtstraffer

Ruffunktion NZ2 Pan-European-eCall

PAQ Fahrerassistenz-Paket Plus

PAU Anhängerrangierassistent mit ParkPilot, Parklenkassistent, Flankenschutz und

Rückfahrkamera (dynamische Linien)

PKO Komfortpaket inkl. Komfortschalttafel in Titanschwarz/Palladium, inklusive 2

Verdunkelungsrollos für die Frontscheibe

R27 Vorbereitet für ´´We Connect´´ und ´´We Connect Plus´´

WF7 Belgien

YU3 Steuerung NV-SE

Z0C Leichtmetallräder ´´Aracaju´´ 7 J x 17, in Schwarz, Oberfläche glanzgedreht

Z2A Akustik-Dämmglaspaket mit abgedunkelten Scheiben im Fahrgastraum

Z6B Sondermodell ´´California 6.1 Beach Edition´´

ZEQ Digital Cockpit und Müdigkeitserkennung

ZI8 Navigationssystem ´´Discover Pro´´ inklusive ´´Streaming & Internet´´

ZV3 3er-Sitzbank (verschiebbar) mit Liegefunktion, Multiflexboard mit Polster, 3 Schubladen

Seitenairbag 4X3 Seitenairbag vorn, mit Kopfairbag

Stauraum AF2 Dachbett plus Stauraum

SBBR-Leuchten 8VH LED-SBBR-Leuchte mit speziellem Styling

Scheibenart (außer Frontscheibe) QL6 Dämmglas

Schlossbetätigung Heckklappe / Deckel hinten 4E0 Entriegelung Heckklappe/Deckel hinten von außen

Steckdose vorn EU1 Mit Steckdose vorn

Serviceanzeige QI8 Serviceanzeige 40000 km oder 2 Jahre ( variabel )

Sitz vorn, links 3TQ Drehsitz im Fahrerhaus links, mit Lendenwirbelstütze Sitz vorn, rechts

3SQ Drehsitz im Fahrerhaus rechts, mit Lendenwirbelstütze

Sicherheitsgurt-Kontrolle 9P3 Gurtkontrolle, E-Kontakt im Gurtschloss

Sitzbezüge N0B Sitzbezüge in Stoff

Sitzheizung 4A3 Sitzheizung für Vordersitze getrennt regelbar

Seitliche Innenverkleidung Fahrg./Ladera 5DK Seitenverkleidung California Beach

Schlüssel für Schließsystem 8QJ Schlüssel für Schließsystem mit Fernbedienung

Start/Stopp-Anlage/Rekuperation 7L6 Start/Stopp-Anlage mit Rekuperation

Sonnenblenden 5XI Sonnenblenden mit Spiegel, beleuchtet, Airbag-Label auf Sonnenblende

Sprachbediensystem / Sprachsteuerung QH1 Sprachsteuerung

Spurwechsel/Spurhalteassistent 7Y5 Spurwechselassistent plus Spurhalteassistent (Heading Control Assist)

Steckdose 7B5 12 Volt-Steckdose

Stossfänger 2JG Stoßfänger in Wagenfarbe

Seitenwindassistent KJ1 Mit Seitenwindassistent

Scheibenwischerintervallschaltung / Licht / Regensensor 8N6 Scheibenwischer-Intervallschaltung

mit Licht/Regensensor

Schriftzugsatz 2QD Schriftzugsatz California

Tür- und Klappenverriegelung 4I2 Zentralverriegelung m. Funkfernbedienung Innenbetätigung ohne Safesicherung

Türen, Fahrgast- / Laderaum, rechts 5R4 Schiebetür rechts elektrisch

Trittstufenbeleuchtung 9N1 Trittstufenbeleuchtung, Schiebetür(en)

Tür und Seitenverkleidungen 3LP Türverkleidung lackiert

TV-Empfang / Digitaler Radioempfang QV3 Digitaler Radioempfang

Typschilder 1EX Spezielles Typschild für EG für M1-Pkw

Verbandkasten / Warndreieck 1T0 Ohne Verbandmaterial, ohne Warndreieck

Telefon / Telematik 9ZX Telefonvorbereitung für Handy

Verzurrösen/Schienen f. Ladegutsicherung 6B3 Verzurrösen für trittverstärkten Bodenbelag Windschutzscheibe 4GL Frontscheibe in Dämmglas

Zweite Batterie/Batterieeinbau 8FE Zweite Batterie

Fussmatten 0TA Ohne Fußmatten

Zusätzliche Kindersitzverankerung 3B3 Kindersitzverankerung

Dritte Sitzreihe 3VX 3er-Sitzbank mit Staufach, verschiebbar plus Liegefunktion

Zusatzheizung 9M4 Standheizung plus Wasserzusatzheizung mit Funkfernbedienung

Zusatzgeräte Wegstreckenmessung 8U0

Partner do rozm¢w (imie, nazwisko)
  • Anette Hasselberg
    Geschäftsführerin
     040-6068770

Masz pytania?

Twój Zespó³ Hasselberg GmbH

Anette Hasselberg
Geschäftsführerin

040 - 60 68 770

Klasa wydajnoœci energetycznej A

* Szczegó³owe informacje o oficjalnym zu¿yciu paliwa oraz emisji CO2 nowego samochodu osobowego mo¿na znaleŸæ w "Wytycznych dotycz¹cych zu¿ycia paliwa oraz emisji CO2 nowego samochodu osobowego", które s¹ dostêpne we wszystkich punktach sprzeda¿y oraz w "Deutschen Automobil Treuhand GmbH" na stronie www.dat.de.

Pañstwa wiadomoœæ do oferenta Pola oznaczone * to pola obowi¹zkowe.
Uwaga: wprowadŸ swoje imiê i nazwisko!
Uwaga: wprowad٠wiadomoϾ!
Zaakceptuj wskazówki dotycz¹ce ochrony danych.


Serdecznie zapraszamy do kontaktu z nami pod numerem telefonu:
040 - 60 68 770

Informacje o ochronie danych

Wy¿ej wymienione dane osobowe s¹ przechowywane, przetwarzane, przekazywane i wykorzystywane przez webmobil24.com oraz zakontraktowanego przez webmobil24.de us³ugodawcê, w celu przetworzenia Pañstwa wniosku, a je¿eli jest to wymagane przekazywane do firm powi¹zanych z webmobile24.com. O ile dane s¹ przekazywane poza EWG do wy¿ej wymienionych stron i tam przetwarzane (np. w celu technicznego zapisania i przetworzenia przez zakontraktowanego us³ugodawcê w USA), proces ten odbywa siê oczywiœcie w pe³nej zgodzie z obowi¹zuj¹cymi przepisami w zakresie ochrony danych osobowych. Poprzez wys³anie formularza oœwiadczaj¹ Pañstwo, ¿e wyra¿aj¹ zgodê, ¿e w wy¿ej wymienionym celu nawi¹zany zostanie z Pañstwem kontakt mailowy. Je¿eli ¿ycz¹ sobie Pañstwo, by dane nie by³y wykorzystane w wy¿ej wymienionym celu, prosimy o kontakt z wy¿ej wymienionym sprzedawc¹.

Poleæ tê ofertê znajomym
 
Podziel siê na:
 
  1. Sprzedawaj dobre zdjêcia pojazdów: 36 zdjêć XXL, + pokaz slajdów i film na kadym moliwym pojedzie.

  2. Najwaniejsze informacje o pojedzie na pierwszy rzut oka.

  3. Osoba kontaktowa moe być uywana indywidualnie lub generowana na podstawie danych z systemu odpowiedzi e-mail.

  4. Zarządzanie jako›cią - Envkv lub pieczêć jako›ci są ‚adowane automatycznie

  5. Osoba kontaktowa moe być uywana indywidualnie lub generowana na podstawie danych z systemu odpowiedzi e-mail.

  6. Dla mi‚o›ników szczegó‚ów: regulacja wszystkich moliwych funkcji.

  7. Droga do Twojego salonu dealerskiego: w ten sposób klient zawsze Ciê odnajduje!

Wideo nowy Zaznacz samochód Pojazd zaznaczony netto wed³ug §25a Ustawy o podatku obrotowym [UStG], nie mo¿na uzyskaæ dokumentu odnoœnie podatku VAT VAT